主日學教材 陪讀以賽亞

陪讀以賽亞(十五) 免費菖蒲何處買?


  「你沒有用銀子為我買菖蒲,也沒有用祭物的脂油使我飽足;倒使我因你的罪惡服勞,使我因你的罪孽厭煩。」(以賽亞四十三:24)


在乾旱、沙漠地區所生長的草本植物,味道較苦。尋找含甜份的草本植物,是許多人的夢想。因此,當亞述人在底格里斯河畔,發現一種植株含甜份的草本,自然歡喜異常,並歸功給他們偶像的眷顧,而非創造一切的上帝。這種草本成為一種少有的貨物,要用銀子購買。這是偶像崇拜者的迷失,以為用愈貴重的祭品祭祀偶像,代表愈虔誠;愈敬虔,就愈易蒙垂聽,所以有「心虔則靈」的說法,這是敬拜對象錯誤,與賄賂式崇拜的愚昧。

其實,將上帝所造的,豈能買來討好上帝?這好像從上帝的庫房裡,取金錢來與上帝作生意。用上帝白白給人的,取來向上帝表示我已經多付代價,多肯犧牲。難怪上帝說,你給愈多,我就愈因你的罪服勞。什麼時候我們才明白不要給了,承認自己是罪人就可以。不要用給了什麼,來遮掩罪;不要用外表的敬虔,來遮藏內心的不義。

早期的底格里斯河,已經改道了很多次,沒有人知道公元前800年,那種含甜份的草本植物是什麼品種?King James版的聖經將其譯為sweet cane,幸好中文聖經的譯者,沒有將其譯成「甘蔗」。約500年後,亞歷山大大帝攻到印度,才發現甘蔗,攜回歐洲、中東,即使種植也沒有種好。因為甘蔗是熱帶植物,不能在亞熱帶的歐洲與中東。能生長在亞熱帶與溫帶地區生長,根莖略甜、香的水濱植物是「菖蒲」。亞述有長,中國也有長。中文譯者採用菖蒲譯之,實在高明。

我的母親在75歲時信主,她在教會受洗時,作見證:「我家距教會4分鐘,我卻走了40年。」她信主後很喜樂,帶了許多過去的同事與朋友信主。她常講:「我以前花許多錢,買祭品、三牲,到各廟宇去拜。信耶穌,才知道敬拜上帝,不用花任何一毛錢。」她又講:「以前不拜不平安,拜了也不知道有沒有保平安。我信了耶穌,才有真平安。」

我現在仍與母親去教會,母親已經85歲。她聚會後,自己搭電梯上樓,參加「主日學的課程」,上完課,有時還與我分享,敬拜原是生活的自然流露。罪人真正要敬拜上帝,實在不可能,上帝差派祂的獨生子——耶穌為人釘十架,付清一切罪債,因此敬拜是免費,奉獻是感恩。

Go top