給學生的信河馬食堂

河馬食堂(一百零七)

走出憂鬱──空戰英雄任貝里尼的故事


「八點鐘方向,一架零式戰鬥機!」
卡!卡!卡!卡……
重型機槍自旋轉炮台上射出怒吼,
一架零式戰鬥機在空中炸成碎片。
「左翼還有一架!天啊!機身上方又有一架!」
零式飛機的子彈,射掉轟炸機的左翼炮台,
炸飛的控制桿,掃過機翼,
破碎的玻璃,在空中散開,
血液自重機槍手的夾克中流下。
飛行員大叫:「機上炮台也被轟炸!」
轟炸機腹中央炮台,給迎上的零式戰鬥機一排子彈,
第二架零式飛機,機身一傾,冒著黑煙,落向海上。
忽然二十厘米的重機槍子彈,連續的射穿轟炸機機身,
轟炸機激烈的搖晃,
強烈的氣流自打開的艙門灌進,
二支五零機槍怒吼,火花冒自第三架零式戰鬥機的機身。
但是轟炸機已搖搖欲墜了,
飛行員對著無線電大叫:
「中彈過多,無法再飛行。急待拯救...」
轟炸機自四千公尺上空失速降落,
「上帝啊!」
機員恐懼、害怕的呼求。
瞬間,轟炸機衝向水面…
******
「巴格野鹿!你在裝死啊!」一桶水倒他的臉上。
任貝里尼(Louis Zamperini,1917-)自昏迷中醒來,
勉強的用手撐起上半身。
集中營的管理長,軍鞋踏到他的背上,
「你的膽子很大,竟然敢在大庭廣眾下跑贏我們日本軍皇的選手 ,丟我們的臉!」
「我本來就不想參加,是你要我去跑的」,他軟弱的解釋道。
「你的嘴巴也很硬喔!」軍鞋重重的踢在他的頭上。
他一頭撞到地上,意識逐漸的昏迷。依稀看到他童年時,奔跑在熟悉的馬路上,讓幾個警察追逐。


******

  任貝里尼生於美國紐約的歐林(Olean)鎮。他的父親是義大利的移民,替一家煤礦公司開火車。他的母親是個勤勞的女人,夫婦兩人辛勤的工作,只希望孩子能受更高的教育,日後可以獲得較好的工作機會。任貝里尼是家中的老么,從小就不像哥哥、姐姐,安份的到學校唸書。他小學一年級就在班上打架,二年級就學抽煙,後來他到火車站揀別人抽剩的香煙,取出煙絲,重新捲成香煙賣給同學。他在學校經常被老師打,在家裡被父親修理,仍然不改惡習。

  1930年,任貝里尼升到中學後,更加變本加厲。他組織幫派,販賣香煙,並偷汽車零件賣給黑市。十四歲偷車被捕、十五歲時醉酒開車被捕。十六歲,偷東西時被看到,幾個警察追他,竟然跑不過他,被他逃掉。事後警察局長拜訪任里貝尼的父親,希望送這個令人頭痛的孩子,進入「田徑隊」,因為他實在太會跑了。

  「呸!你們說這孩子會賽跑?他的腿那麼細,手臂那麼軟,胸部那麼扁,他如果會賽跑,猴子也可以賽跑了。」田徑隊的教練不屑地答道。教練的輕視,激起任貝里尼的鬥志。他開始勤練跑步,一個月後他參加學校田徑比賽,他得到最後一名。但是他跑出趣味來,尤其全校的女學生為他加油打氣時,那種被鼓舞感覺,比在街頭被警察追更好。比賽後,任貝里尼回家對家人說:「我下定決心,要成為一流的田徑選手。」為了提高肺活量,任貝里尼戒煙、戒酒,並控制飲食,使身體保持最佳狀況。

  任貝里尼練跑時,他的爸爸、媽媽、哥哥就在一旁接力陪他練跑,希望他不是一時熱心。任貝里尼每天跑,運動鞋很快穿壞了,就換一雙。寒冷的冬天也跑,酷熱的夏天也跑,他每天上午跑2.5公里,晚上再跑2.5公里。一年以後,太平洋杯高中聯賽,他獲得C級長跑冠軍,二年後他又獲得B級冠軍。他又越級報名,進入A級參加一千六百公尺決賽。起跑前他非常緊張,他後來寫道:「還沒來賽跑前,我一直冒冷汗,上衣全濕,胃部也隱隱作痛。但我決定全力以赴,一聽起跑槍聲響,我忘了一切,只往前衝,我只聽到風聲吹過我的髮梢。」他以4分58秒獲得冠軍。

  一九三四年,任貝里尼唸高三,他參加全國高中聯賽。任貝里尼寫道:「全國的好手都來一起比賽,那是何等大的壓力。我緊張得睡不著,頭又痛。我真想棄賽逃回家算了,逃走絕非解決問題的方法。我冷靜下來,決定不是與別人比輸贏,而是與記錄比賽。我將全程分四段,仔細計算每一段需要花多少時間,用自己的速度去挑戰這個時間表。」結果他以4分21秒取得第一名,並且進入美國奧林匹克田徑代表隊。

  一九三六年任貝里尼代表美國參加柏林的奧林匹克賽,他以14分22秒2破世界運動會五千公尺的記錄。隨後他又獲得歐洲多項長跑競賽冠軍。同年九月,他獲得優厚的獎學金進入南加大(University of Southern California)體育學系就讀。

  任貝里尼在南加大,終日參加舞會、行為放蕩、抽煙喝酒,他以為這是享受成功的最好方式。三年後他又參加奧運代表挑選賽,慘遭淘汰,大學的獎學金也停發。他成績一塌糊塗,而遭退學。他投考進入美國空軍官校,學習駕駛轟炸機。

  空軍官校畢業時,正值二次世界大戰。任貝里尼以空軍少尉進入美國第七航空大隊第304轟炸小組。他的戰績顯赫,多次出擊,轟炸正中目標。1942年十二月二十四日威克島(Wake Island)之役,任貝里尼的轟炸機在途中迷航,遭到三架日本零式戰鬥機攔截。雖然打下了這三架飛機,仍然無法返航,墜入大海。

  任貝里尼與二個機員,在飛機沈入大海前,爬上一個救生艇。以後在酷風烈日下,靠著釣魚、捕捉海鳥,與堅強的求生意志,在海上漂流了四十七天,(打破當時海上漂流仍能生存二十二天的最長記錄。)才被一艘日本軍艦發現,任貝里尼在有日本「地獄集中營」之稱的大船(Ofuna)集中營,渡過長達二年又十個月的俘虜生活。

  集中營裡的生活是生不如死,經常被拳打腳踢,稍加反抗就被槍斃。任貝里尼仍活下來,是靠以前當小偷的本領,藏了一支細竹子在床底下,沒人注意時,他就把竹子伸出窗外,伸到附近日本伙食軍湯裡或豆腐裡,嘴巴用力的把食物由竹孔吸過來,再分給周圍的獄友吃,這個小偷又成了集中營裡的英雄。

  任貝里尼有一晚被集中營管理員打昏,又被拖回關在禁閉室裡。半夜裡有一個人偷偷的進來,給他蓋上一條棉被,並在他嘴裡放進去一顆糖果。這是任貝里尼一生吃過最好吃的糖果,天未亮時,那人把棉被帶走,免得被人發現。任貝里尼後來知道這個半夜來的天使叫加野行志(Yokichi Kano),是他所見過的第一個有愛心的日本人。這人冒著生命的危險救了很多人,後來任貝里尼知道他是一個基督徒。
  
  1945年九月五日,發生一件很怪事,一夜之間,所有獄卒都逃光了,每一個監獄的門都沒有關。原來是日本投降了。任貝里尼以戰爭英雄回到美國,他的事蹟被好萊塢拍成電影,加州有個機場以他的名字命名。他要汽車,立刻就有人送他汽車,只要他充當廣告明星,銷路就大增。美國軍方也給他豐厚的退伍金。許多女孩追求他,不久他與愛伯懷特(Cynthia Applewhite)小姐結婚。多人羨慕任貝里尼之時,他私下寫道:「許多人誇獎我勇敢的事蹟,妻子也以為我是偉人,豈知這個眾人的偶像,兩腳是陷在泥灘裡。我發現我能在集中營中生存,能在大海上漂流,即使被成群的鯊魚圍住,我也能安睡。但是我卻無法過現在這種枯燥,缺乏刺激的日子。」任貝里尼縱酒,夜夜在外喝到爛醉。白天他開快車,駕快艇,四處尋找刺激。他沒有辦法從事一般性的工作。他不是想去替中東的革命軍開轟炸機,就是想在大溪地建一個海上賭場。他整日焦慮不安,經常大吵大鬧,逐漸呈現暴力傾向,妻子勸他,被他毆打。有一天早上,他剛出生的小女兒在哭,把他吵醒,他幾乎把女兒掐死。

  這是非常嚴重的「創傷後壓力症候群(post traumatic stress disorder) 」,人在受了災難、創傷之後,心理的失調。在災難過後,引發的嚴重焦慮。
  
  1949年,他的妻子決定要與他離婚,妻子在離開前,偶然去參加一個佈道會,竟然成了一個基督徒。「不要跟我提聖經,我一輩子也看不懂那本難看的天書。」任貝里尼反對道。妻子這次竟安靜的答道:「當聖靈進入你的心中,你就會懂。」「信耶穌有永生?可以去天國?我跟妳講,我開B-24轟炸機時,已經去過天堂好幾次了!」後來任貝里尼還是與妻子去佈道會,那一晚聽不到一半就離開,他受不了那種枯燥的聚會,他要興奮,他要刺激。

  任貝里尼想到有恩於他的行野加志,他隔天又去佈道會。一連六天,他怒目的看著台上講員葛理翰(Billy Grahm)。他不知為什麼,就是這麼仇恨上帝。但是在佈道會的最後一晚,任貝里尼改變了。他自己正咕嚕道:「我實在沒有辦法過基督徒的生活。」忽然聽到:「基督可以幫助你」。他立刻站起來走回家,跪在自己的房間痛哭一場。上帝拯救他,也挽救了他的婚姻與工作。

  隔天上午,任貝里尼寫一封信給「退除役官兵就業輔導會」:「請給我一份工作,清水溝的工作也可以。」他被介紹去少年感化院,當輔導員,沒想到這是一份絕配的工作,憑他過去的「輝煌記錄」,感化院裡的老大,只能算是他的老么,他大受老么們的歡迎。許多的感化院、學校、教會都請他去演講。有一次,任貝里尼過去的「酒友」們,請他去演講,為他預備一大堆的酒,任貝里尼知道這是試探,他滴酒不沾,他站起來講的題目是「你們要重生」。
  
  1954年六月,任貝里尼與妻子買下一座山,用二年時間,將這座山整理成一個營地,他給這營地取名為「戶外冒險少年得勝營」(Outward Bound-Style Victory Boys Camp)。教12歲以上感化院的孩子,野外露營、野地求生、克服險境的教育。他發現自己過去多年的成功與失敗,都可以幫助這些孩子。50歲時,他得了腎臟病,割了一顆腎,另一顆也岌岌可危。他仍靠主,僅剩的腎又活化起來。迄今,他97歲,仍四處為上帝作見證。

  任貝里尼是一個英雄嗎?他寫道:「什麼是英雄?敢開轟炸機嗎?能破奧林匹克的運動記錄嗎?能夠怒海求生嗎?不是的!真正的英雄是敢面對無助的自己,把自己的重擔放在上帝手中的人。倚靠不改變的上帝,真正的英雄才能堅定如山。」

資料來源
1.Zamperini, L., 1956. Devil at My Heels. E. P. Dutton & Company, Inc. New York.
2.LaHumina,S.T.,2006. The Humble and the Heroic. Wartime Italian American. Cambria Press. U.S.A.
3.Graham.B.2000. Peace with God. The Secret Happiness. Thomas Nelson, Inc. U.S.A.

 
張文亮

Go top