歷史的故事水的故事

水土科技與人文歷史(一) 失落樂園邊的四條河

  那是一個美麗的花園,名叫「伊甸」,伊甸園的旁邊也有四條河流,第一條名叫「比遜」(Pison)河,比遜的意思就是河流愈流到平坦之地。我們不知道這一塊平坦之地在哪裡,只知道那是一大片的砂地,名叫哈腓拉(Havilah,意即砂地)。據說那條河裡有許多的金子、珍珠、與紅瑪瑙等,但是那河並不留戀這些水中的寶石,卻將水傾流入平凡的砂地,不曉得這片砂地是不是位於沙烏地阿拉伯的廣大沙漠?
  第二條河流叫「基訓」(Gihon),基遜的意思是「湧出的泉水」。我們無法知道這泉水是湧自哪一座高山,也不知道泉水的源頭是山上冰雪的溶化或是雨水的入滲,但知道這條湧泉之河一直流到非洲東部的衣索匹亞(Ethiopia,又名古實)。但是現在在歐、亞、非洲之間已經沒有河流串通,所以基訓河也跡不可考。
  第三條河名叫「希底結」(Hiaddekel),這條河現在依存,阿拉伯人仍稱敘利亞中部的一條大河叫希底結,希底結是古代的巴比倫語,意思為「彎彎的河道」,希臘語稱此意為「底格里斯河」(Tigris),其水源來自土耳其中部山區,西南流向波斯灣出海,這河的長度約1900公里。
  第四條河是伯拉河,這條河至今也在,是中亞最長的一條河流,有2735公里長。這河也是發源於土耳其中部山區,並且與底格里斯河一樣流入波斯灣,在兩岸之間的土地就稱為「美索不達米亞」(Mesopotamian),不同於底格里斯河,伯拉河流的較為迅速,故希臘話又稱此河為「幼發拉底河」(Euphrates, 意即迅流之河)。
  兩條位置不詳的河流與兩條位於美索不達米亞的古河川,已無法繪出伊甸園的所在地,也許那最古老的伊甸園已經不存在這個世界上。彷彿是被逐出的流離者,人類有一段漫長的時間在這世界上到處流浪,居無定所,他們沒有國家的觀念,沒有農業的生產,沒有自己的文化,他們披著獸皮衣服,由一座山走到另一座山,由一塊平原走到另一塊平原,由一個海島走到另一個海島,由一個山洞搬到另一個山洞,他們沒有工具也沒有武器,稀奇的是,在那片蠻荒大地上,沒有野獸與能夠傷害他們,沒有瘟疫能夠消滅他們。
  那是一段漫長的日子,這些大地上的流浪者,沒有留下任何的文字,沒有留下任何的口語傳說,彷彿整個世代是自歷史中塗抹而去。


Go top